{"id":511,"date":"2026-11-09T19:25:13","date_gmt":"2026-11-09T19:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/jewishlublin.pl\/?p=511"},"modified":"2026-11-09T19:28:26","modified_gmt":"2026-11-09T19:28:26","slug":"jak-zyc-tradycja-dzis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/jak-zyc-tradycja-dzis\/","title":{"rendered":"Jak \u017cy\u0107 tradycj\u0105 dzi\u015b?"},"content":{"rendered":"

W ramach tegorocznego \u015bwi\u0119ta Sukot odwiedzi\u0142a nas wyj\u0105tkowa go\u015bcini!<\/p>\n\n\n\n

28 wrze\u015bnia Miriam Synger poprowadzi\u0142a fascynuj\u0105ce warsztaty pt. \u201eJak \u017cy\u0107 tradycj\u0105 dzi\u015b? Praktyki, rytm, codzienno\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Podczas spotkania wsp\u00f3lnie przygl\u0105dali\u015bmy si\u0119 zasadom religijnym judaizmu \u2013 ich \u017ar\u00f3d\u0142om, g\u0142\u0119bokiemu znaczeniu oraz temu, jak ich realizacja wygl\u0105da we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. By\u0142a to niezwyk\u0142a okazja do dyskusji o \u0142\u0105czeniu tradycji z codziennym \u017cyciem w dzisiejszych czasach.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kujemy prowadz\u0105cej za podzielenie si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem, a uczestniczkom i uczestnikom za pe\u0142ne zaanga\u017cowania pytania i obecno\u015b\u0107!<\/p>\n\n\n\n

O \u015bwi\u0119cie podczas spotkania opowiedzia\u0142a Rabinka Ma\u0142gorzata Kordowicz, kt\u00f3ra wprowadzi\u0142a nas do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania.<\/p>\n\n\n\n

Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego, w ramach programu \u201eKultura ludowa i tradycyjna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Wydarzenie wsp\u00f3\u0142organizowane z GW\u017b w Warszawie Filia Lublin.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W ramach tegorocznego \u015bwi\u0119ta Sukot odwiedzi\u0142a nas wyj\u0105tkowa go\u015bcini! 28 wrze\u015bnia Miriam Synger poprowadzi\u0142a fascynuj\u0105ce warsztaty pt. \u201eJak \u017cy\u0107 tradycj\u0105 dzi\u015b? Praktyki, rytm, codzienno\u015b\u0107\u201d. Podczas spotkania wsp\u00f3lnie przygl\u0105dali\u015bmy si\u0119 zasadom religijnym judaizmu \u2013 ich \u017ar\u00f3d\u0142om, g\u0142\u0119bokiemu znaczeniu oraz temu, jak ich realizacja wygl\u0105da we wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie. By\u0142a to niezwyk\u0142a okazja do dyskusji o \u0142\u0105czeniu tradycji z codziennym \u017cyciem w dzisiejszych czasach. Dzi\u0119kujemy prowadz\u0105cej za podzielenie si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem, a uczestniczkom i uczestnikom za pe\u0142ne zaanga\u017cowania pytania i obecno\u015b\u0107! O \u015bwi\u0119cie podczas spotkania opowiedzia\u0142a Rabinka Ma\u0142gorzata Kordowicz, kt\u00f3ra wprowadzi\u0142a nas do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania. Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury \u2013 pa\u0144stwowego funduszu celowego, w ramach programu \u201eKultura ludowa i tradycyjna\u201d. Wydarzenie wsp\u00f3\u0142organizowane z GW\u017b w Warszawie Filia Lublin.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":514,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[],"class_list":["post-511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-laboratorium-tradycji-zydowskiej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":516,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions\/516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}