{"id":293,"date":"2026-06-19T13:56:58","date_gmt":"2026-06-19T13:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jewishlublin.pl\/?p=293"},"modified":"2026-11-09T16:31:35","modified_gmt":"2026-11-09T16:31:35","slug":"warsztaty-miedzypokoleniowe-z-jidysz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/warsztaty-miedzypokoleniowe-z-jidysz\/","title":{"rendered":"Warsztaty mi\u0119dzypokoleniowe z Jidysz"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Za nami wyj\u0105tkowe spotkanie z j\u0119zykiem i kultur\u0105!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200b17 czerwca odby\u0142y si\u0119 mi\u0119dzypokoleniowe warsztaty z j\u0119zyka jidysz prowadzone przez Mari\u0119 Kawsk\u0105. W warsztatach wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017c szkolna oraz cz\u0142onkowie spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej w Lublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200bBaczne przygl\u0105danie si\u0119 s\u0142owom, wsp\u00f3lne odkrywanie niuans\u00f3w j\u0119zykowych i mi\u0119dzypokoleniowa wymiana do\u015bwiadcze\u0144 oraz wsp\u00f3lny \u015bpiew stworzy\u0142y niezapomnian\u0105 atmosfer\u0119! Dzi\u0119kujemy wszystkim uczestniczkom i uczestnikom za \u017cyw\u0105 obecno\u015b\u0107 i otwarto\u015b\u0107 na to spotkanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200bSk\u0142adamy r\u00f3wnie\u017c serdeczne podzi\u0119kowania dla O\u015brodka \u201eBrama Grodzka \u2013 Teatr NN\u201d za ciep\u0142e przyj\u0119cie i udost\u0119pnienie przestrzeni na nasze warsztaty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200bWarsztaty zrealizowane w ramach Programu \u201eR\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 J\u0119zykowa\u201d Instytutu R\u00f3\u017cnorodno\u015bci J\u0119zykowej Rzeczypospolitej, dofinansowane przez Instytut R\u00f3\u017cnorodno\u015bci J\u0119zykowej Rzeczypospolitej \u2013 instytucj\u0119 kultury finansowan\u0105 ze \u015brodk\u00f3w bud\u017cetu pa\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"639\" data-id=\"294\" src=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858068926_1103977085752793_3719561804611676166_n-1024x639.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-294\" srcset=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858068926_1103977085752793_3719561804611676166_n-1024x639.jpg 1024w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858068926_1103977085752793_3719561804611676166_n-300x187.jpg 300w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858068926_1103977085752793_3719561804611676166_n-18x11.jpg 18w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858068926_1103977085752793_3719561804611676166_n-766x478.jpg 766w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858068926_1103977085752793_3719561804611676166_n.jpg 1177w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"554\" data-id=\"296\" src=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858403607_1103977032419465_3804611316267398965_n-1024x554.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-296\" srcset=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858403607_1103977032419465_3804611316267398965_n-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858403607_1103977032419465_3804611316267398965_n-300x162.jpg 300w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858403607_1103977032419465_3804611316267398965_n-767x415.jpg 767w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858403607_1103977032419465_3804611316267398965_n-18x10.jpg 18w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858403607_1103977032419465_3804611316267398965_n.jpg 1356w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"298\" src=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860545710_1103977002419468_5235856212112101968_n-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-298\" srcset=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860545710_1103977002419468_5235856212112101968_n-819x1024.jpg 819w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860545710_1103977002419468_5235856212112101968_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860545710_1103977002419468_5235856212112101968_n-768x960.jpg 768w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860545710_1103977002419468_5235856212112101968_n-10x12.jpg 10w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860545710_1103977002419468_5235856212112101968_n.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"763\" height=\"953\" data-id=\"295\" src=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858283861_1103976955752806_6553611932400890665_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-295\" srcset=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858283861_1103976955752806_6553611932400890665_n.jpg 763w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858283861_1103976955752806_6553611932400890665_n-240x300.jpg 240w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/858283861_1103976955752806_6553611932400890665_n-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"297\" src=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860365642_1103976915752810_1936992560235474765_n-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-297\" srcset=\"https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860365642_1103976915752810_1936992560235474765_n-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860365642_1103976915752810_1936992560235474765_n-300x214.jpg 300w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860365642_1103976915752810_1936992560235474765_n-767x548.jpg 767w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860365642_1103976915752810_1936992560235474765_n-17x12.jpg 17w, https:\/\/jewishlublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/860365642_1103976915752810_1936992560235474765_n.jpg 1028w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za nami wyj\u0105tkowe spotkanie z j\u0119zykiem i kultur\u0105! \u200b17 czerwca odby\u0142y si\u0119 mi\u0119dzypokoleniowe warsztaty z j\u0119zyka jidysz prowadzone przez Mari\u0119 Kawsk\u0105. W warsztatach wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017c szkolna oraz cz\u0142onkowie spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej w Lublinie. \u200bBaczne przygl\u0105danie si\u0119 s\u0142owom, wsp\u00f3lne odkrywanie niuans\u00f3w j\u0119zykowych i mi\u0119dzypokoleniowa wymiana do\u015bwiadcze\u0144 oraz wsp\u00f3lny \u015bpiew stworzy\u0142y niezapomnian\u0105 atmosfer\u0119! Dzi\u0119kujemy wszystkim uczestniczkom i uczestnikom za \u017cyw\u0105 obecno\u015b\u0107 i otwarto\u015b\u0107 na to spotkanie. \u200bSk\u0142adamy r\u00f3wnie\u017c serdeczne podzi\u0119kowania dla O\u015brodka \u201eBrama Grodzka \u2013 Teatr NN\u201d za ciep\u0142e przyj\u0119cie i udost\u0119pnienie przestrzeni na nasze warsztaty. \u200bWarsztaty zrealizowane w ramach Programu \u201eR\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 J\u0119zykowa\u201d Instytutu R\u00f3\u017cnorodno\u015bci J\u0119zykowej Rzeczypospolitej, dofinansowane przez Instytut R\u00f3\u017cnorodno\u015bci J\u0119zykowej Rzeczypospolitej \u2013 instytucj\u0119 kultury finansowan\u0105 ze \u015brodk\u00f3w bud\u017cetu pa\u0144stwa.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11,10],"tags":[],"class_list":["post-293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-jezyk-ktory-slychac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":299,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293\/revisions\/299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishlublin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}